AMOUR LOINTAIN
Après un jour de travail très long,
Vient le soir à son tour me parlant
De chagrin et de solitude.
C'est devenu pour lui une habitude,
Et moi je me sens seule ce soir.
Ô mon amour lointain ,comment te voir ?
Dis-moi, que dois-je faire ?
Pour être près de mon cœur.
Je te le demande, répond moi mon corps.
Accordes-moi une faveur :
Libère moi,
Je veux être près de mon amour.
Libère moi,
Et je reviendrais avant le lever du jour.
Il me répond avec des larmes de tristesse :
"je t'accorde ta demande ma petite princesse.
N'oublie pas, reviens avant le lever du jour,
car sans toi je ne serais qu'un vilain corps
et sans moi tu ne peux vivre.
je te libère
et te demande une faveur moi aussi :
quant tu seras près de lui n'oublies pas de l'embrasser,
fais-le pour moi chère princesse".
je le ferais et mille merci.
je m'allonge sur mon lit,
faisant semblant que je dors,
et sans qu'on me voit,
je quitte mon corps,
je pars comme un éclair.
mon amour il n'y a rien qui nous sépare,
je suis là devant ta chambre.
je te regards depuis ta fenêtre ;
tu apparais souffrant d'une insomnie.
sans bruit je m'approche de ton lit,
sans que tu me vois,
juste à côté de toi je m'assoie.
je te caresse les cheveux avec mes doigts,
je te chuchote sans voix
la chanson de toi et moi,
le récit de notre amour.
et de ma tendresse je t'entoure ;
tu te ressens bien et tu t'endors ;
je remets le drap sur toi
pour que tu prennes pas froid ;
je pose sur ton front,
un baiser comme celui d'une mère ;
"faite de beaux rêves mon bébé d'amour".
je m'apprête à laisser le lieu,
je m'éloigne de toi sans te quitter des yeux,
mon amour, je ne peux rester plus longtemps,
car là-bas mon corps m'attend.
ne crains pas de ne plus me voir,
je serais là comme je le suis ce soir,
pour être près de toi mon amour ...
Fatima Zohra Dahmani
|
FATIMA ZOHRA
